Mangalacaran - part 2

vande 'haḿ śrī-guroḥ śrī-yuta-pada-kamalaḿ śrī-gurūn vaiṣṇavāḿś ca

śrī-rūpaḿ sāgrajātaḿ saha-gaṇa-raghunāthānvitaḿ taḿ sa-jīvam

sādvaitaḿ sāvadhūtaḿ parijana-sahitaḿ kṛṣṇa-caitanya-devaḿ

śrī-rādhā-kṛṣṇa-pādān saha-gaṇa-lalitā-śrī-viśākhānvitāḿś ca

I offer my respectful obeisances unto the lotus feet of my spiritual master and unto the feet of all Vaiṣṇavas. I offer my respectful obeisances unto the lotus feet of Śrīla Rūpa Gosvāmī along with his elder brother Sanātana Gosvāmī, as well as Raghunātha Dāsa and Raghunātha Bhaṭṭa, Gopāla Bhaṭṭa, and Śrīla Jīva Gosvāmī. I offer my respectful obeisances to Lord Kṛṣṇa Caitanya and Lord Nityānanda along with Advaita Ācārya, Gadādhara, Śrīvāsa, and other associates. I offer my respectful obeisances to Śrīmatī Rādhārāṇī and Śrī Kṛṣṇa along with Their associates Śrī Lalitā and Viśākhā.

Bajan - Radharani ki jai

Radharani Ki Jai
Maharani Ki Jai
Bolo Barasanewali Ki Jai Jai Jai


All glories to Radharani, all glories to the Supreme queen;
Sing the glories of Radharani, who is the resident of Barsana;


Thakurani Ki Jai
Hari pyari Ki Jai
Vrishabhanu Dulari Ki Jai Jai Jai
All glories to “Thakurani, who is the beloved of Sri Hari;
All glories to the beloved daughter of King Vrishabhanu;


Gaurangi Ki Jai
Hemangi Ki Jai
Vrajraj Kumari Ki Jai Jai Jai
All glories to Radharani who has a fair complexion and a golden appearance;
All glories to the princess of Vraja;


Vrajrani Ki Jai
Vrajdevi Ki Jai
Gehevarvan vali Ki Jai Jai Jai
All glories to the queen of Vraja, the goddess of Vraja;
All glories to Her, who wanders in Gehevarvan Forest.

BG 8.5 Audio, Sloka and translation

Verse:
anta-kāle ca mām eva

smaran muktvā kalevaram

yaḥ prayāti sa mad-bhāvaḿ

yāti nāsty atra saḿśayaḥ

Translation:
And whoever, at the end of his life, quits his body, remembering Me alone, at once attains My nature. Of this there is no doubt.